Announcement of the Third Announcement on the Supervision of the Industrial Steam Pipeline Network of the Harbin Third Power Plant Harbin Third Power Plant Limin Development Zone

This bidding project is the engineering supervision of the industrial steam project of Limin Development Zone, Harbin No. 3 Power Plant of Huadian Energy Co., Ltd. The project has been approved by China Huadian Corporation (China Huadian Letter [2016] No. 541), and the funds have been implemented. condition. Huadian Energy Co., Ltd. Harbin No. 3 Power Plant entrusted the company to open tender for the project. Since the number of potential bidders who purchased bids after the two announcements did not meet the requirements, it is announced again as follows: I. Project legal person: Huadian Energy Co., Ltd. Harbin Third Power Plant Second, the tenderer: Huadian Energy Co., Ltd. Harbin third power generation IV. Bidding method: This project adopts open tendering and post-qualification V. Bidding content and project overview Tender No. Tender Name Tender Area CHDT045/05-JL-0201 Industrial Steam Pipeline Network Project Supervision of Limin Development Zone Construction of this project is completed and completed until the completion of project acceptance (I) Project Overview: 1. Project Name: Huadian Energy Harbin Third Power Plant Limin Development Zone Industrial Steam Pipe Network Project 2. Project scale: The maximum heat supply for this project's hot-mesh pipeline (without condensate recovery) is 208t/h, and the project's dynamic investment is 317.61 million yuan. The project will construct a new hot-mesh pipeline of 20,703m with a diameter of DN800 to DN300. At the same time, it will also be equipped with a heating network monitoring system. 3. Construction address: Limin Development Zone, Harbin City (II) Overview of project progress, implementation of tender conditions, and preparation work The application report for this project has been approved by China Huadian Corporation (China Huadian [2016] No. 541). According to the requirements of the “Procedures for Purchasing Management of China Huadian Corporation (A version)”, the project has completed the bidding for profit evaluation and route approval of the project. Ready to work. Six, sources of funding Corporate self-financing and bank loans Qualifications Qualified for Qualified Bidders 1. The bidder must be a legal person established in accordance with the relevant laws of the People's Republic of China and capable of independently bearing civil liabilities, with a registered capital of not less than 3 million yuan. (Do not accept Consortium bids) 2. Through the ISO9000 quality management system certification, ISO14000 environmental management system certification, OHSAS18001 occupational safety and health management system certification. 3. The Grade A and above qualifications issued by the Ministry of Construction of the municipal public utilities project supervisors or the qualifications of the engineering supervisors of thermal power stations issued by the Ministry of Construction. 4. With the same investment scale engineering supervision performance, with the supervision performance of the steel pipe steel pipe project or the supervision performance of the steam pipe project, the bidder is required to provide a copy of the contract with the performance and user certification documents, each copy should include the contract cover, the subject of the contract, The quantity, seal and signature page, etc., provide the owner's unit contact and contact information (fixed or mobile phone); the performance information provided by the bidder must be true and valid, and if found false, once confirmed, it will reject the bid. 5. The director must possess the performance of having participated in the supervision of the steel jacketed steel pipeline project or the supervision of the steam pipeline project. The director must have the title of senior engineer and hold the qualification of the national supervision engineer. 6. There are professional supervision engineers who are required for different construction stages and different professions. The major professional supervision engineers must have the qualifications to participate in the supervision of heating network projects or similar projects. Supervision engineers must all hold provincial (ministerial) or higher qualifications for supervision engineers. 7. Has good bank credit and business reputation, and is not in the state of being ordered to suspend business, property being taken over, frozen or bankruptcy. 8. The legal representative is two or more legal persons of the same person, and the parent company, wholly-owned subsidiary and its holding company may not bid at the same time in this project. 9. The bidder has no outstanding major lawsuits. 10. In the last three years, no fraudulent bid or serious breach of contract has been made, and no major project quality problems have occurred in the supervision project. 11. No cases of borrowing others or lending qualifications or performance to others. 12. The bid for the project supervision will be set at the bidding control price, and the total bid control price will be 2.51 million yuan. If the total price quoted by the bidder exceeds the bidding control price, the bidding process shall be rejected. 13. When the tenderer pays all the money, the successful bidder needs to issue a 6% VAT invoice 2. Announcement time: February 16, 2017 - February 20, 2017